Nicméně, tyto pozůstatky, patří neznámé bytosti, kterou jsme doposud ještě nepoznali.
Ipak, to su ostaci biæa koje nismo posve shvatili.
Jen jsme doposud neměli šanci cokoliv s tím udělat díky válce a všemu okolo.
Samo nismo imali prilike napraviti nešto po tom pitanju do sada, sa ratom i svim tim što je bilo.
Ale možná jsme narazili na zatím nejdůležitější kus technologie, který jsme doposud na našich misích objevili.
Ali možda smo naišli na najvažniju tehnologiju koju je SGC otkrio do danas.
To je vše, co jsme doposud přijali, pane
To je sve što smo dosad primili.
Ale to pak už nebudeš Jack O'Neill, kterého jsme doposud znali.
Ali mnogo pre toga æeš prestati da budeš Džek O'Nil koga poznajemo.
Je úplně jiný než technologie Wraithů, na kterou jsme doposud narazili.
Razlikuju se od bilo koje njihove tehnologije na koju smo dosad naišli.
Spirit se dostal vysoko do Columbia Hills a začal nalézat věci, které byly zcela jiné, než co jsme doposud viděli.
Spirit se popeo na vrh Kolumbijskih brda, i poèeo da skuplja materijal koji je bio razlièit od svega što smo videli
Nebo na nich bylo ještě něco horšího, než co jsme doposud viděli?
Ili su možda gore od svega što smo do sada videli.
S vámi je tu Verne Lundquist a Bill Raftery a tento večer jsme doposud viděli skvělé akce, Bille.
Verne Lundquist i Bill Raftery su ovdje s tobom, i što u uzbudljivoj veèeri okršaja doigravanja još nismo vidjeli, Bill?
Víš co? Půjdu ještě o krok dál, a navrhuju, abysme zapracovali na svalu který jsme doposud zanedbávali.
Znaš šta, naèiniæu korak dalje, i predložiti da poènemo raditi na mišiæu koji smo celo vreme zanemarivali.
Toto ale není hvězda není to planeta, nic, co jsme doposud viděli.
Ali ovo, to nije zvezda nije ni planeta. Nije ništa što smo vidjeli do sada.
Vše co jsme doposud viděli, je v Mléčné dráze.
Sve što smo videli dosad, je unutra Mleène Staze.
Takže v podstatě můžeme vyloučit všechny, které jsme doposud vyšetřovali.
Znaèi, moramo iskljuèiti sve koje smo do sada istraživali.
Všechno to, co se stalo, vyvrátilo vše, v co jsme doposud věřili.
Sve ove stvari koje nismo znali srušile su sve ono u šta smo verovali.
Na co jsme doposud přišli, v 21. století bude předefinováno.
Ono èemu se približavamo sada u 21. veku æe biti redefinicija.
Masochistické aspekty jejích potíží mají hlubší kořeny, než anální obsese, které jsme doposud znali.
Mazohistièki aspekti njenog stanja su mnogo dublje "usaðeni" nego bilo kakva "analna fiksacija" koju možda otkrijemo.
Je to o dost silnější signál, než jaký jsme doposud zachytili.
Puno jaèi signal nego išta što smo prije uhvatili.
Oběti, které jsme doposud identifikovali, byly naposledy spatřeny pár bloků od vaší kanceláře.
Sve žrtve koje smo do sada identifikovali su poslednji put viðene blizu tvog ureda.
A nyní je možná načase začít dělat to, co jsme doposud jen probírali za zavřenými dveřmi.
A sada, možda je došao trenutak da se uradi ono o èemu smo govorili samo iza zatvorenih vrata.
Byla to úplně jiná magie než cokoli, co jsme doposud dělali.
Bila je to drugaèija vrsta magije od one koju radimo.
Co jsme doposud viděli, tak lidé tyhle medvědy nevyvedou z míry.
Ono što mi znamo, to je da se ovi medvedi... ne plaše ljudi.
Jako při každém podnikání, co jsme doposud dělaly.
Kao što smo imale sa svakim zapoèetim biznisom.
A třebaže jsme doposud zvuky z kosmického prostoru nikdy neslyšeli, během několika příštích let bychom určitě měli slyšet hlasitěji, co se tam venku děje.
I, iako nikada nismo čuli zvuke iz svemira, verovatno bi trebalo, u narednih par godina, da počnemo da pojačavamo zvuk onoga što se tamo dešava.
A pod rastrovacím elektronovým mikroskopem můžete vidět povch, který je velice odlišný od povrchů které jsme doposud viděli.
A ispod skenirajućeg elektronskog mikroskopa, možete zapaziti površinu tamo koja je poprilično različita u odnosu na površinu koju smo upravo posmatrali.
Před mnoha lety se v něm fyzik Enrico Fermi ptal, proč, když náš vesmír existuje tak dlouhou dobu a je v něm nejspíše spousta planet, tak proč jsme doposud nenašli nějaký důkaz o mimozemském životě.
Pre mnogo godina, fizičar Enriko Fermi pitao se, uzevši činjenicu da je naš univerzum postojao dug vremenski period i očekujemo da u njemu postoje mnoge planete, trebalo bi da smo do sada pronašli dokaze o vanzemljskom životu.
Neumím vám říct, jestli ta pomoc, kterou jsme doposud poslali, k něčemu byla. Ale může se stát, že se sem vrátíme za 30 let a řekneme: "To co jsme udělali, doopravdy způsobilo změnu k lepšímu."
Ne mogu da vam kažem da li je pomoć koju smo dali u prošlosti značila nešto, ali možemo li se vratiti ovde za 30 godina i reći, "Ono što smo ovde uradili je stvarno ubrzalo promenu na bolje."
3.1823551654816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ipak, to su ostaci biæa koje nismo posve shvatili. 